ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

·¹ ¹ÌÁ¦¶óºí III (Les Miserables III) ¿µ¾î·Î Àд ¸íÀÛ ½Ã¸®Áî 125
·¹ ¹ÌÁ¦¶óºí III (Les Miserables III) ¿µ¾î·Î Àд ¸íÀÛ ½Ã¸®Áî 125
  • ÀúÀÚ<ºòÅ丣 À§°í (Victor-Marie Hugo)> Àú
  • ÃâÆÇ»çu-paper(À¯ÆäÀÌÆÛ)
  • ÃâÆÇÀÏ2016-03-24
  • µî·ÏÀÏ2018-12-11
º¸À¯ 1, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 0, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

- ÀÌ Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡Àº ¸¹Àº ÀÏ·¯½ºÆ® ±×¸²ÀÌ Æ÷ÇԵǾîÀÖ½À´Ï´Ù.

19¼¼±â ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ë¹®È£ÀÎ ºòÅ丣 À§°í(Victor-Marie Hugo)ÀÇ µ¿¸í ¼Ò¼³À» ¹ÂÁöÄ÷Π¸¸µç ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.

ÇDzú´Â Çõ¸íÁ¤½Å°ú ³ëµ¿ÀÚ¿Í ³ó¹ÎµéÀÇ ÀúÇ× Á¤½Å, ±×¸®°í °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ Àΰ£¾Ö¸¦ ´Ù·é ¸Å¿ì ¹®ÇÐÀûÀÌ°í ¿õÀåÇÑ ¿ÀÆä¶óÇü ¹ÂÁöÄ÷Î, ¿ÀÆä¶óÀÇ ¿ÜÇü¿¡ ÆË ¸á·Îµð¸¦ ÀÔÈù ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº À½¾ÇÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º¾î·Î '·¹ ¹ÌÁ¦¶óºí'Àº 'ºÒ½ÖÇÑ »ç¶÷µé'À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.

ÀÌ ÀÛÇ°Àº 1980³â Æĸ®¿¡¼­ °ø¿¬µÇ¾ú´ø ¹ÂÁöÄà <·¹ ¹ÌÁ¦¶óºí>À» ¼¼°èÀûÀÎ ÇÁ·Îµà¼­ Ä«¸Þ·Ð ¸ÅŲÅä½Ã( Cameron Anthony Mackintosh)¿Í ¿µ±¹ ·Î¿­ ¼¼ÀͽºÇÇ¾î ±Ø´ÜÀÌ ÀÛÇ° Àüü¸¦ °³ÀÛÇÏ¿©, 1985³â 10¿ù ·±´ø ¹ÙºñÄ­ ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÃÊ¿¬µÇ¾ú´Ù. Á¦ÀÛÀÚ Ä«¸Þ·Ð ¸ÅŲÅä½ÃÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î, ¿¬Ãâ°¡ Æ®·¹¹ö ³Í(Trevor Robert Nunn)°ú ÀÛ°î°¡ ¼ð¹ö±×( Claude Michel Schonberg)°¡ °øµ¿ÀÛ¾÷À¸·Î Âü¿©ÇÏ¿´´Ù. 20³âÀÌ ³Ñ°Ô Àå±âÈïÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ¿þ½ºÆ®¿£µåÀÇ ±â³äºñÀûÀÎ ¹ÂÁöÄÃÀÛÇ°À¸·Î, <¿ÀÆä¶óÀÇ À¯·É>, <ĹÃ÷>, <¹Ì½º»çÀÌ°ø> µî°ú ÇÔ²² ¼¼°è 4´ë ¹ÂÁöÄ÷ΠºÒ¸°´Ù.

<·¹ ¹ÌÁ¦¶óºí>Àº ³ªÆú·¹¿Ë ÁýÁ¤±âÀÇ ¾Ï¿ïÇß´ø »çȸ¿Í Çõ¸íÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿¡¼­ ÇÑ Á˼öÀÇ ÀÏ»ýÀ» ÅëÇØ Àΰ£ÀÇ Á¸¾ö¼º°ú »îÀÇ Àǹ̸¦ µ¹¾Æº¸´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ±â±¸ÇÑ ¿î¸íÀÇ Ã»³â Àå ¹ßÀåÀÌ »§À» ÈÉÁø ÁË·Î 19³âÀ» °¨¿Á¿¡¼­ Áö³»°í °¡¼®¹æµÇÁö¸¸ Àü°úÀÚÀÇ ¼¼»óÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¹èô°ú ¸ê½Ã¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ´Ù. ¹Ì¸®¿¤ ÁÖ±³ÀÇ °í±ÍÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î »õ»ç¶÷ÀÌ µÇ°í, ½ÃÀåÀ¸·Î±îÁö Ãâ¼¼ÇÏ°Ô µÈ ±×´Â ¾î·Á¿î À̵鿡°Ô ÀÚ»óÇÏ°Ô ¿ÂÁ¤À» º£Ç®¾î ½Ã¹ÎµéÀÇ »ç¶û°ú Á¸°æÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. µþÀÇ ¾çÀ°ºñ¸¦ ¹ú±â À§ÇØ °Å¸®¿¡¼­ ¸öÀ» ÆÄ´Â ¿©ÀÎ ÆÎƾÀ» ¾î·Á¿ò¿¡¼­ ±¸ÇØ µ¹º¸°Ô µÇÁö¸¸, ¹ý°ú Á¦µµ¸¦ ¸Í½ÅÇÏ´Â ÀÚº£¸£ °æ°¨¿¡°Ô ´Ù½Ã Âѱâ´Â ½Å¼¼°¡ µÇ°í ¸¸´Ù. ºÒÇà¿¡ ºüÁø ÆÎƾÀÇ µþ ÄÚÁ¦Æ®¸¦ ±¸ÇØ ¼öµµ¿øÀ¸·Î ÀáÀûÇÏ°í, ´Ù½Ã 10³âÀÇ ¼¼¿ùÀÌ È帥´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î ¼÷³à·Î ¼ºÀåÇÑ ÄÚÁ¦Æ®´Â ¸¶¸®¿ì½º¶ó´Â Çлý Çõ¸í°¡¸¦ ¾Ë°ÔµÇ°í ±×¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁø´Ù. ÆòµîÇÑ »çȸ¸¦ ²Þ²Ù´Â ¹ÎÁߺÀ±âÀÇ ÇöÀå¿¡¼­ Àå ¹ßÀåÀÇ ¼þ°íÇÑ Àΰ£¾Ö¿Í ³¡¾ø´Â »ç¶ûÀº Á×À» À§Çè¿¡ óÇÑ ¸¶¸®¿ì½ºÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ±¸ÇÏ°Ô µÇ°í, À§±â¿¡ ºüÁø ÀÚº£¸£°æ°¨¸¶Àú º¯È­½ÃŲ´Ù.

¹ÎÁßÀÇ °¡³­°ú °íÅë, ½Ã¹ÎÇõ¸í µî ´Ù¼Ò ¹«°Å¿î ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖÁö¸¸ °ü°´µé·Î ÇÏ¿©±Ý ´«¹°°ú ÇÔ²² °¨µ¿À» À̲ø¾î³»´Â °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ä¼Ò´Â À½¾ÇÀÇ ¿Ï¼ºµµÀÌ´Ù. ÀÛ°î°¡ ¼ð¹ö±×¿Í Àۻ簡 ¾Ë·© ºÎºô(Alain Boublil)¿¡ ÀÇÇØ ¿Ï¼ºµÈ ¹ÂÁöÄà ³Ñ¹öµéÀº ¼­Á¤ÀûÀ̸鼭µµ ÀåÁßÇÏ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ´ë»ç ¾øÀÌ ³ë·¡·Î¸¸ ÁøÇàµÇ´Âµ¥ °¢°¢ÀÇ ³ë·¡´Â µîÀåÀι°µéÀÇ Ä³¸¯Å͸¦ Àß µå·¯³» ÁØ´Ù. ÀþÀº Çõ¸í°¡µéÀÇ ±»Àº ÀÇÁö°¡ ´ã±ä ÁÖÁ¦°î 'Do You Hear The People Sing'À» ºñ·ÔÇØ Â¦»ç¶ûÀÇ ¾ÈŸ±î¿òÀ» Ç¥ÇöÇÑ 'On My Own', Çõ¸íÀ» ÁغñÇϴ û³âµéÀÇ ÀÇÁö¿Í À̸¦ ¸·À¸·Á´Â ÀÚº£¸£ÀÇ ´ÙÁü, ÄÚÁ¦Æ®¿Í ¸¶¸®¿ì½ºÀÇ »ç¶û, Àå¹ßÀåÀÇ °í³ú±îÁö ÇÑ °î¿¡ ´ã°í ÀÖ´Â 'One Day More' , ÄÚÁ¦Æ®ÀÇ ¾î¸Ó´Ï ÆÎƾÀÌ ºÎ¸£´Â ¾ÖÀýÇÑ ³ë·¡ 'I Dreamed a Dream' µîÀÌ ´ëÇ¥°îÀÌ´Ù.

ȸÀü¹«´ë¸¦ È°¿ëÇØ ¼ø½Ä°£¿¡ ¿Ï¼ºµÇ´Â °Å´ëÇÑ ¹Ù¸®ÄÉÀ̵å, Áö»óÀÇ ½Î¿òÅ͸¦ ´Ü ¸î Ãʸ¸¿¡ Æĸ®ÀÇ ÁöÇÏ Çϼö±¸·Î ¹Ù²Ù´Â Á¶¸í µî ±ØÀû È¿°ú¸¦ ³ô¿©ÁÖ´Â ±â¹ßÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾îµéÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ¹«´ëÀåÄ¡´Â Å©Áö ¾ÊÀº ¹«´ëÀÇ ±Ô¸ð¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿õÀåÇÑ ÀÛÇ°ÀÇ ½ºÄÉÀÏÀ» Àß Ç¥ÇöÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ¼öÀԵŠ¿µ±¹¿¡¼­ Å« ¼º°øÀ» °ÅµÖ ¼¼°è·Î ÁøÃâÇÑ <·¹ ¹ÌÁ¦¶óºí>Àº ¿¹¼ú¼º°ú ´ëÁß¼ºÀÇ ¾ç¸é¿¡¼­ Å« ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú°í 1987³â ºê·Îµå¿þÀÌ¿¡ ÁøÃâÇÑ ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö Àü¼¼°è 33°³±¹¿¡¼­ 22°³ ¾ð¾î·Î °ø¿¬µÇ¾ú´Ù.

¿µ±¹¿¡¼­´Â ¿Ã¸®ºñ¿¡»ó(1985) ¿©¿ìÁÖ¿¬»óÀ», ¹Ì±¹¿¡¼­´Â Åä´Ï»ó(1987) ÃÖ¿ì¼öÀÛÇ°»óÀ» ºñ·ÔÇÑ 8°³ºÎºÐÀÇ »óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´´Ù.

Çѱ¹¿¡¼­´Â 2002³â 7¿ù ¼¼Á¾¹®È­È¸°ü ´ë±ØÀå¿¡¼­ ¿À¸®Áö³ÎÆÀ Åõ¾î°ø¿¬ÀÌ ¿­·È´Ù. (µÎ»ê¹é°ú)

ÀúÀÚ¼Ò°³

9791130301303

¸ñÂ÷

cover
ÃÊÆÇ Cover & story
Contents
LES MISERABLES
First original(ÃÊÆÇ) book cover story
VOLUME III?MARIUS.
BOOK FIRST.?PARIS STUDIED IN ITS ATOM
CHAPTER I?PARVULUS
CHAPTER II?SOME OF HIS PARTICULAR CHARACTERISTICS
CHAPTER III?HE IS AGREEABLE
CHAPTER IV?HE MAY BE OF USE
CHAPTER V?HIS FRONTIERS
CHAPTER VI?A BIT OF HISTORY
CHAPTER VII?THE GAMIN SHOULD HAVE HIS PLACE IN THE CLASSIFICATIONS OF INDIA
CHAPTER VIII?IN WHICH THE READER WILL FIND A CHARMING SAYING OF THE LAST KING
CHAPTER IX?THE OLD SOUL OF GAUL
CHAPTER X?ECCE PARIS, ECCE HOMO
CHAPTER XI?TO SCOFF, TO REIGN
CHAPTER XII?THE FUTURE LATENT IN THE PEOPLE
CHAPTER XIII?LITTLE GAVROCHE
BOOK SECOND.?THE GREAT BOURGEOIS
CHAPTER I?NINETY YEARS AND THIRTY-TWO TEETH
CHAPTER II?LIKE MASTER, LIKE HOUSE
CHAPTER III?LUC-ESPRIT
CHAPTER IV?A CENTENARIAN ASPIRANT
CHAPTER V?BASQUE AND NICOLETTE
CHAPTER VI?IN WHICH MAGNON AND HER TWO CHILDREN ARE SEEN
CHAPTER VII?RULE: RECEIVE NO ONE EXCEPT IN THE EVENING
CHAPTER VIII?TWO DO NOT MAKE A PAIR
BOOK THIRD.?THE GRANDFATHER AND THE GRANDSON
CHAPTER I?AN ANCIENT SALON
CHAPTER II?ONE OF THE RED SPECTRES OF THAT EPOCH
CHAPTER III?REQUIESCANT
CHAPTER IV?END OF THE BRIGAND
CHAPTER V?THE UTILITY OF GOING TO MASS, IN ORDER TO BECOME A REVOLUTIONIST
CHAPTER VI?THE CONSEQUENCES OF HAVING MET A WARDEN
CHAPTER VII?SOME PETTICOAT
CHAPTER VIII?MARBLE AGAINST GRANITE
BOOK FOURTH.?THE FRIENDS OF THE A B C
CHAPTER I?A GROUP WHICH BARELY MISSED BECOMING HISTORIC
CHAPTER II?BLONDEAU'S FUNERAL ORATION BY BOSSUET
CHAPTER III?MARIUS' ASTONISHMENTS
CHAPTER IV?THE BACK ROOM OF THE CAFE MUSAIN
CHAPTER V?ENLARGEMENT OF HORIZON
CHAPTER VI?RES ANGUSTA
BOOK FIFTH.?THE EXCELLENCE OF MISFORTUNE
CHAPTER I?MARIUS INDIGENT
CHAPTER II?MARIUS POOR
CHAPTER III?MARIUS GROWN UP
CHAPTER IV?M. MABEUF
CHAPTER V?POVERTY A GOOD NEIGHBOR FOR MISERY
CHAPTER VI?THE SUBSTITUTE
BOOK SIXTH.?THE CONJUNCTION OF TWO STARS
CHAPTER I?THE SOBRIQUET: MODE OF FORMATION OF FAMILY NAMES
CHAPTER II?LUX FACTA EST
CHAPTER III?EFFECT OF THE SPRING
CHAPTER IV?BEGINNING OF A GREAT MALADY
CHAPTER V?DIVERS CLAPS OF THUNDER FALL ON MA'AM BOUGON
CHAPTER VI?TAKEN PRISONER
CHAPTER VII?ADVENTURES OF THE LETTER U DELIVERED OVER TO CONJECTURES
CHAPTER VIII?THE VETERANS THEMSELVES CAN BE HAPPY
CHAPTER IX?ECLIPSE
BOOK SEVENTH.?PATRON MINETTE
CHAPTER I?MINES AND MINERS
CHAPTER II?THE LOWEST DEPTHS
CHAPTER III?BABET, GUEULEMER, CLAQUESOUS, AND MONTPARNASSE
CHAPTER IV?COMPOSITION OF THE TROUPE
BOOK EIGHTH.?THE WICKED POOR MAN
CHAPTER I?MARIUS, WHILE SEEKING A GIRL IN A BONNET, ENCOUNTERS A MAN IN A CAP
CHAPTER II?TREASURE TROVE
CHAPTER III?QUADRIFRONS
CHAPTER IV?A ROSE IN MISERY
CHAPTER V?A PROVIDENTIAL PEEP-HOLE
CHAPTER VI?THE WILD MAN IN HIS LAIR
CHAPTER VII?STRATEGY AND TACTICS
CHAPTER VIII?THE RAY OF LIGHT IN THE HOVEL
CHAPTER IX?JONDRETTE COMES NEAR WEEPING
CHAPTER X?TARIFF OF LICENSED CABS: TWO FRANCS AN HOUR
CHAPTER XI?OFFERS OF SERVICE FROM MISERY TO WRETCHEDNESS
CHAPTER XII?THE USE MADE OF M. LEBLANC'S FIVE-FRANC PIECE
CHAPTER XIII?SOLUS CUM SOLO, IN LOCO REMOTO, NON COGITABUNTUR ORARE PATER NOSTER
CHAPTER XIV?IN WHICH A POLICE AGENT BESTOWS TWO FISTFULS ON A LAWYER
CHAPTER XV?JONDRETTE MAKES HIS PURCHASES
CHAPTER XVI?IN WHICH WILL BE FOUND THE WORDS TO AN ENGLISH AIR WHICH WAS IN FASHION IN 1832
CHAPTER XVII?THE USE MADE OF MARIUS' FIVE-FRANC PIECE
CHAPTER XVIII?MARIUS' TWO CHAIRS FORM A VIS-A-VIS
CHAPTER XIX?OCCUPYING ONE'S SELF WITH OBSCURE DEPTHS
CHAPTER XX?THE TRAP
CHAPTER XXI?ONE SHOULD ALWAYS BEGIN BY ARRESTING THE VICTIMS
CHAPTER XXII?THE LITTLE ONE WHO WAS CRYING IN VOLUME TWO
List of Illustrations
ÀÛ°¡ »çÁø ¹× ÇÁ·ÎÇÊ
¿øÀüÀ¸·Î Àд ¼¼°è ¸íÀÛ ½Ã¸®Áî
ÆDZǠÆäÀÌÁö

ÇÑÁÙ ¼­Æò