ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

»çÀÏ·¯½º ¸¶³Ê (Silas Marner) ¿µ¾î·Î Àд ¸íÀÛ ½Ã¸®Áî 351
»çÀÏ·¯½º ¸¶³Ê (Silas Marner) ¿µ¾î·Î Àд ¸íÀÛ ½Ã¸®Áî 351
  • ÀúÀÚ<Á¶Áö ¿¤¸®¾ù(George Eliot)> Àú
  • ÃâÆÇ»ç³í°´³Ý ÃâÆÇ»ç
  • ÃâÆÇÀÏ2017-04-24
  • µî·ÏÀÏ2018-12-11
º¸À¯ 1, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 0, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

Á¶Áö ¿¤¸®¾ùÀÇ Àü±â ÀÛǰÀÎ ¡ì»çÀÏ·¯½º ¸¶³Ê¡í(1861)´Â 18¼¼±â ÈĹݿ¡¼­ ³ªÆú·¹¿Ë ÀüÀï ÈÄÀÎ 19¼¼±â Ãʸ¦ ¹è°æÀ¸·Î, ±×³à°¡ ¾î¸° ½ÃÀý º¸¾Ò´ø µîÁüÀ» Áø ¾Æ¸¶Æ÷ Á÷Á¶°ø1)À» ÁÖÀΰøÀ¸·Î ±×¸° ÀÛǰÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ Ç¥ÇöÀ» ºô¸®ÀÚ¸é ¡®±×Àú ÇÏÂúÀº ¼ö¼ö ¾Ë °°Àº »ý°¢¿¡¼­ ³ª¿Â ¿¾³¯ ³óÃÌ»ýȰ À̾߱⡯2)´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀº Á¶Áö ¿¤¸®¾ùÀÇ ÀÛǰ Áß¿¡¼­ ±æÀ̰¡ ªÀº Æí¿¡ ¼ÓÇÏÁö¸¸, µ¿È­ÀûÀÎ ¡®»çÀÏ·¯½º ¸¶³Ê¡¯ÀÇ Ç÷԰ú »ç½ÇÀûÀÎ ¡®°íµåÇÁ¸® ij½º¡¯ÀÇ Ç÷ÔÀÌ ¾î¿ì·¯Áø, Çü½ÄÀ̳ª ³»¿ë ¸é¿¡¼­ ¸Å¿ì Â¥ÀÓ»õ ÀÖ´Â ¿ø¼÷ÇÑ ÀÛǰÀ¸·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ÀÌ ÀÛǰÀÇ ¿¹¼úÀû ¿Ï¼ºµµ ¿ª½Ã ³ôÀÌ Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù. °¡·É °¡³­ÇÑ ³ó¹ÎÀÇ »î°ú ³óÃÌ »çȸ¸¦ ½Ç°¨³ª°Ô ±×¸° ¡®·¹Àκ¸¡¯ ¼úÁý Àå¸éÀº ¼ÎÀͽºÇǾî ÀÛǰ¿¡ ºñ°ßµÉ Á¤µµ·Î °ÝÂùÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¸î¸î Æò·Ð°¡µéÀº µ¹¸® À©½º·´ ºÎÀÎ(Mrs. Dolly Winthrop)°°Àº Àι° ¹¦»ç¸¦ °ÝÂùÇϸ鼭, ÇнÄÀÌ ¶Ù¾î³ªÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¾î·Á¿î »ç¶÷À» µ½´Â ÁöÇý·Î¿î Àι°·Î Àß ±×·Á³Â´Ù°í ĪÂùÇß´Ù. ±×·¯³ª ¡®·¹Àκ¸¡¯ ¼úÁý Àå¸éÀ̳ª Àι°¹¦»ç µî ÀÛǰ ÀϺκп¡ ´ëÇÑ È£Æòº¸´Ù ´õ¿í Áß¿äÇÑ °ÍÀº Çü½Ä°ú ÁÖÁ¦¿¡¼­ µÎ °³ÀÇ Ç÷ÔÀÌ ¼­·Î ¹ÞÃÄÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

ÀÌ ÀÛǰÀº µÎ °³ÀÇ Ç÷ÔÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î »ó·ùÃþ°ú ÇÏ·ùÃþ, 19¼¼±â ÃÊ ¹ßÀüÇÏ´Â »ê¾÷µµ½Ã¿Í Á¶¿ëÇÑ ³óÃÌ»çȸ µî ¿©·¯ ¸é¿¡¼­ ´Ù¸¥ µÎ ¼¼°è¸¦ ´ëÁ¶Çؼ­ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ´ëÁ¶°¡ ¸Å¿ì Â¥ÀÓ»õ ÀÖ°Ô ÅëÇյǾî ÀÖ´Ù. µ¿È­ÀûÀÎ ¸¶³ÊÀÇ Ç÷԰ú »ç½ÇÀûÀÎ °íµåÇÁ¸® ij½ºÀÇ Ç÷ÔÀº ³ª¶õÈ÷ ´ëºñµÇ´Ù°¡ ´ø½ºÅÏÀÇ ±ÝÈ­ Àýµµ°ú ¿¡ÇÇÀÇ Ãâ»ýÀ» ¸Å°³·Î ¼­·Î ¿¬°áµÇ¸ç, ÀÌ·Î½á ´Ù¼Ò ºñÇö½ÇÀûÀÌ¸ç µ¿È­°°Àº ¸¶³ÊÀÇ Ç÷Կ¡ Çö½Ç¼ºÀÌ ºÎ¿©µÈ´Ù. ¿¡Çǰ¡ ž °÷Àº °íµåÇÁ¸®ÀÇ ¼¼°è¿´Áö¸¸ ¾çÀ°µÇ´Â °÷Àº ¸¶³ÊÀÇ ¼¼°èÀ̹ǷÎ, ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î µÎ ¼¼°è°¡ ¿¬°áµÈ´Ù.

±×·±µ¥ ÀÌ ÀÛǰ¿¡ ´ëÇØ ´ëºÎºÐÀÇ Æò·Ð°¡µéÀº ÇѰᰰÀÌ Æò·Ð¿¡¼­ ¡ì»çÀÏ·¯½º ¸¶³Ê¡í¸¦ Ãâ°£ÇÑ ÃâÆÇ¾÷ÀÚ Á¸ ºí·¢¿ìµå¿¡°Ô º¸³½ Á¶Áö ¿¤¸®¾ùÀÇ ÆíÁö¸¦ ÀοëÇϸ鼭, ´Ù¸¥ ÀÛǰ°ú ±¸º°µÇ´Â ÀÌ ÀÛǰÀÇ ¸î °¡Áö Ư¡À» ÁöÀûÇÑ´Ù.

ù°, ÀÛǰÀ» ¾ðÁ¦³ª °í½ÉÇØ¼­ ¾²´Â Ź¿ùÇÑ Áö¼ºÀÎ ÀÛ°¡ ¿¤¸®¾ùÀÌ À¯µ¶ ÀÌ ÀÛǰÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¼Ò¼³ ¡ì·Î¸ô¶ó¡í¸¦ ±¸»óÇÏ´ø Áß¿¡ ¿öÁî¿öµå¸¦ ºñ·ÔÇÑ ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ Ç¥¹æÇϴ âÀÛ ¿ø¸®¸¦ µû¸£µí °©ÀÛ½º·± ¿µ°¨À¸·Î ³Ë ´ÞÀ̶õ ªÀº ±â°£¿¡ ¿Ï¼ºÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

µÑ°, ÀÌ ÀÛǰ¿¡¼­´Â ¿öÁî¿öµå¿ÍÀÇ ¸î °¡Áö ¿¬°ü¼ºÀ» ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °¡·É ÀÌ ÀÛǰÀÇ Á¦»ç(epigraph)´Â ¿öÁî¿öµåÀÇ ½Ã £¼¸¶ÀÌŬ(Michael)£¾¿¡¼­ ¡®¾î¸°¾ÆÀÌ´Â ¼è¶ôÇØ °¡´Â »ç¶÷¿¡°Ô,/ ¼¼»óÀÌ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ¼±¹°º¸´Ù ´õ ¸¹Àº °Í,/ Áï Èñ¸Á°ú ¹Ì·¡ÁöÇâÀûÀÎ »ý°¢À» °¡Á®´ÙÁØ´Ù.(146¡­148Çà)¡¯´Â ±¸ÀýÀÇ ÀοëÀÌ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖÀΰøÀÌ ¹ÌõÇÑ ¾Æ¸¶Æ÷ Á÷Á¶°øÀ̶ó´Â Á¡, ¸¶³Ê Ç÷Կ¡ µîÀåÇÏ´Â °ÅÀÇ ¸ðµç Àι°ÀÇ,/ »çȸÀû ½ÅºÐÀÌ ³·´Ù´Â Á¡, ±×¸®°í ¹ÎÁß¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¡®·¹Àκ¸¡¯ Àå¸é µîÀº ÀÌ ÀÛǰ°ú ¿öÁî¿öµåÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» ÃæºÐÈ÷ ÀÔÁõÇØÁØ´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÀÌ ÀÛǰÀÇ ÁÖÁ¦¶ó´Â ¡®¼ø¼öÇϰí ÀÚ¿¬½º·¯¿î Àΰ£°ü°è°¡ °®´Â Ä¡À¯·Â¡¯3)µµ ½ÇÀº ¿öÁî¿öµåÀûÀÎ °³³äÀÌ´Ù.

ÇÑÆí ÀÌ ÀÛǰ¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀº ¿¤¸®¾ùÀÇ ÀÛǰÀ» º¸´Â µÎ °¡Áö °üÁ¡, Áï µµ´öÀû °üÁ¡°ú »çȸÀû °üÁ¡¿¡¼­ ÁÖ·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ¿Ô´Ù.

ù°·Î, »çÀÏ·¯½º°¡ »ó½ÇÇß´ø Àΰ£¾Ö¸¦ ¿¡ÇǸ¦ ÅëÇØ µÇã°í Àΰ£ÀÇ »ç¶ûÀÌ ±Ýº¸´Ù ´õ °í±ÍÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý´Â Á¡, ¶ÇÇÑ ÂøÇÑ »çÀÏ·¯½º´Â ÈÄÀÏ º¸»ó¹Þ°í »ç¾ÇÇÑ Àι°Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ºÎ±Ç(Ý«Ïí)À» °ÅºÎÇÑ °íµåÇÁ¸®´Â ¹úÀ» ¹Þ´Â´Ù´Â ±Ç¼±Â¡¾ÇÀû °á¸»Àº µµ´öÀû ÇØ¼®À» °¡´ÉÄÉ ÇÑ´Ù. ÀÌ ÀÛǰÀ» ¡®Á¤½ÅÀûÀÎ ºÎȰÀÇ ½ÅÈ­¡¯³ª ¡®È¸º¹ÀÇ ¼Ò¼³¡¯À̶ó°í ¸»ÇÏ´Â °Íµµ ´Ù ÀÌ·± °üÁ¡ÀÇ ÇØ¼®ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¡®µ·º¸´Ù ¿ì¿ùÇÑ »ç¶û¿¡ °üÇÑ ºÐ¸íÇÑ µµ´öÀû Ç¥ÇöÀÌÀÚ °í¸³°ú »çȸ¿¡ °üÇÑ ÀÌÁßÀÇ À̾߱⡯¶ó´Â ÁöÀûÀº ÀÌ ÀÛǰÀÇ »çȸÀû ? µµ´öÀû °üÁ¡À» ¸ðµÎ º¸¿©ÁØ´Ù.

¿¤¸®¾ùÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ´Ù¸¥ ÀÛǰ¿¡¼­, ƯÈ÷ ¡ì±ÞÁøÁÖÀÇÀÚ Æç¸¯½º ȦƮ(Felix Holt, the Radical)¡í¿¡¼­ °­Á¶Çß´ø

¸ñÂ÷

¡á »çÀÏ·¯½º ¸¶³Ê (Silas Marner)
Silas Marner
CONTENTS
¡Ü PART ONE
CHAPTER I
CHAPTER II
CHAPTER III
CHAPTER IV
CHAPTER V
CHAPTER VI
CHAPTER VII
CHAPTER VIII
CHAPTER IX
CHAPTER X
CHAPTER XI
CHAPTER XII
CHAPTER XIII
CHAPTER XIV
CHAPTER XV
¡Ü PART TWO
CHAPTER XVI
CHAPTER XVII
CHAPTER XVIII
CHAPTER XIX
CHAPTER XX
CHAPTER XXI
CONCLUSION.
ÃÊÆÇ Cover & story
ÀúÀÚ »çÁø ¹× ÇÁ·ÎÇÊ
ÆÇ±Ç ÆäÀÌÁö

ÇÑÁÙ ¼­Æò