로그인정보 입력 영역

아이디

비밀번호

• 등록된 게시글이 없습니다.

• 홈
• 전자책

책소개

나사의 회전 / 유령의 집 (The Turn of the Screw)

『나사의 회전』은 한 여인의 극단적인 심리와 천진한 아이들의 관계를 중심에 둔 뛰어난 심리 소설이자 ‘유령’(ghost)이라는 초자연적인 현상을 직접 다룬 점에서 현대적 고딕 장르의 계보에 속한 작품이다.

『나사의 회전』이 발표된(1898년) 19세기 말은 브람 스토커(Bram Stoker)의 『드라큘라』(Dracula, 1897)나 로버트 루이스 스티븐슨(Robert Louis Stevenson)의 『지킬 박사와 하이드 씨』(The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, 1886) 등 고딕 장르의 전통이 현대적으로 부흥하던 시기이다.

작품은 이성적인 가치들에 의문을 제기하던 세기 말의 분위기와 어울려 초자연적인 현상, 또 선과 악의 대결이라는 주제에 과감하게 접근한다. 시골 저택에서 두 남매를 맡게 된 젊은 여 가정교사가 집 주변에서 목격되는 낯선 남녀의 존재에 의문을 품게 되면서 이야기는 점차 기괴하게 전개된다. 『나사의 회전』은 인간의 감각이 경험하는 것과 인간 머리로 만들어낸 환상, 또 객관적인 실체에 대한 믿음을 문제 삼으며 독자를 끌어들인다.

『나사의 회전』은 여러 겹의 이야기 틀을 지닌다. 우선 자신이 경험한 기이한 사건을 적어 놓은 어느 여인의 회고록이 있고, 그 기록을 읽어주는 남성이 있다. 또 그 자리에서 남자가 읽어주는 내용을 다시 전달하는 작품의 전체 화자가 있다. 이후 작품의 중심 사건은 초고를 작성한 여인의 1인칭 시점으로 전개된다. 여러 시점과 목소리가 겹치는 이런 구조로 인해 예민한 젊은 가정교사가 경험했다고 기록한 사건에 여러 의문점이 제기된다. 특히 마지막 중요 대목에서 가정교사와 그녀가 맡아 돌보던 마일즈 사이에 일종의 대결 구도가 형성되었다가, 가정교사 품에서 마일즈가 돌연 죽으면서 작품은 충격적으로 끝이 난다.

<나사의 회전> 국내출판본 표지 (민음사)
죽기 직전 소년 마일즈가 언급한 “악마”가 누구인지에 따라 가정교사의 시점으로 제시되어 온 전체 이야기의 진실이 좌우될 수 있다. 즉 순진한 아이들을 유혹하는 죽은 자들의 유령이 실제 존재했는지, 또 가정교사가 선한 의도로 아이들을 사악한 존재인 유령으로부터 지켜내려 했던 것인지 아니면 이 모두는 가정교사의 불안정한 정신 상태가 만들어낸 환상인지를 가늠할 수 있을 것이다. 그러나 작가는 오히려 이 마지막을 모호한 채로 갑작스럽게 끝내버림으로써 독자의 의혹을 증폭시킨다.

결국 이야기의 진실에 대해 누구도 확신할 수 없는 상태에서 작품 결말에 대한 여러 해석은 온전히 독자의 몫이 된다. 제임스 특유의 복잡하고 치밀한 문체와 독특한 플롯 구성에 힘입어 독자에게 맡겨진 이런 열린 결말이 가능하고, 또 이런 열린 결말로 인해 『나사의 회전』은 한 세기가 훨씬 지난 현재에도 소설, 연극, TV 등 여러 매체를 통해 다양하게 접근할 수 있는 작품이 될 수 있다. 특히 ‘유령’이 출몰하는 외딴 시골 저택이 중요한 모티브이기에 『나사의 회전』은 “유령의 집,” “귀신들린 집” 등의 부제와 함께 호러나 미스터리 등의 보다 현대적인 장르로 흥미진진하게 재해석되기도 한다. (낯선 문학 가깝게 보기)

저자소개

9791130301303

목차

THE TURN OF THE SCREW
The Turn of the Screw
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
초판 Cover & story
저자 사진 및 프로필
원서로 읽는 세계 명작 시리즈
판권 페이지

한줄 서평