ÄÁÅÙÃ÷»ó¼¼º¸±â

¿©ÀÚÀÇ ÆòÈ­ (Lysistrata) ¿µ¾î·Î Àд ¸íÀÛ ½Ã¸®Áî 419
¿©ÀÚÀÇ ÆòÈ­ (Lysistrata) ¿µ¾î·Î Àд ¸íÀÛ ½Ã¸®Áî 419
  • ÀúÀÚ<¾Æ¸®½ºÅäÆÄ³×½º (Aristophanes)> Àú
  • ÃâÆÇ»ç³í°´³Ý ÃâÆÇ»ç
  • ÃâÆÇÀÏ2017-04-24
  • µî·ÏÀÏ2018-12-11
º¸À¯ 1, ´ëÃâ 0, ¿¹¾à 0, ´©Àû´ëÃâ 0, ´©Àû¿¹¾à 0

Ã¥¼Ò°³

- ÀÌ Ã¥Àº ÀÏ·¯½ºÆ®°¡ ±²ÀåÈ÷ ƯÀÌÇÏ´Ù. ³ë°ñÀûÀÌÁö¸¸ ÀüÇô ³ë°ñÀûÀÌÁö¾Ê´Ù. ¼¶¼¼ÇÑ ÀÏ·¯½ºÆ®´Â ǰÀ§¸¦ ³ôÀδÙ. -
¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ
ÈçÈ÷ ¡¸¸®½Ã½ºÆ®¶óŸ¡¹·Î ºÒ¸®¸ç Æç·ÎÆù³×¼Ò½º ÀüÀï(BC 431~BC 404) ¶§ ¾ÆÅ׳×ÀÇ ¾ÆÅ©·ÎÆú¸®½º¸¦ ¹«´ë·Î ÀüÀïÀ» ÁßÁö½ÃŰ´Â µ¥ ¼º°øÇÏ´Â ¾ÆÅ×³× ¿©¼ºµéÀÇ Ã¥·«°ú ¼Òµ¿À» ±×¸° Èñ±Ø. Àþ°í ¿¹»Û ¸®½Ã½ºÆ®¶óŸ°¡ ÁÖµµÇÑ ¼ÒÀ§ ¡®¼½½º ÆÄ¾÷¡¯Àº ÀÚ±¹ ¾ÆÅ׳׻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó Àû±¹ÀÎ ½ºÆÄ¸£Å¸ÀÇ ¿©¼ºµé±îÁö µ¿ÂüÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ¸¶Ä§³» ³²¼ºµéÀÇ Ç׺¹°ú ÈÞÀüÀ» À̲ø¾î³½´Ù.

Ä®¸®½ºÆ®¶óÅ佺(Callistratos)¶ó´Â ¿¹¸íÀ¸·Î ¾Æ¸®½ºÅäÆÄ³×½º°¡ ±â¿øÀü 411³â °Ü¿ï¿¡ ¿­¸° ±Ô¸ð°¡ ÀÛÀº µð¿À´Ï¼Ò½º ÃàÁ¦ÀÎ ·¹³ªÀ̾ÆÁ¦¿¡¼­ »ó¿¬ÇÑ ÀÛǰÀÌ´Ù. ¸î µîÀ» Çß´ÂÁö´Â ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ÀÌ ÀÛǰÀº °í´ë ¾ÆÅ׳×ÀÇ Á¦µµ µî¿¡ ´ëÇÑ Áö½Ä ¾ø´Â Çö´ë °ü°´µéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ´©±¸³ª ½±°Ô °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¾Æ¸®½ºÅäÆÄ³×½º°¡ ¾´ ¿­ÇÑ ÆíÀÇ Èñ±Øµé Áß¿¡¼­ °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â Èñ±ØÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

ÀÛǰÀÇ ¹è°æÀÌ µÇ´Â ±â¿øÀü 411³âÀÇ ¾ÆÅ×³× »óȲÀº ½É°¢Çß´Ù. ±â¿øÀü 413³âÀÇ ½ÃÄ¥¸®¾Æ ¿øÁ¤Àº ¾ÆÅ×³× ÇÔ´ëÀÇ Àü¸ê·Î ÀÎÇØ ¸» ±×´ë·Î Àç³­À¸·Î ³¡³µ´Ù. ÀÌÈÄ µ¿¸Í±¹µéÀº È£½ÃŽŽ Å»ÅðÇÒ ±¸½ÇÀ» ã´Â°¡ Çϸé, ÀϺδ ½ºÆÄ¸£Å¸ Áø¿µ¿¡ ÇÕ·ùÇϱ⵵ Çß´Ù. ¾ËŰºñ¾Æµ¥½ºÀÇ Á¶¾ð¿¡ µû¶ó ½ºÆÄ¸£Å¸´Â ¾ÆÅ×³× ±Ù±³ÀÇ Àü·« Áö¿ªÀ» Á¡·ÉÇÏ°í Æä¸£½Ã¾Æ¿Í µ¿¸ÍÀ» ü°áÇß´Ù.ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ <¾ÆÄ«¸£³ªÀÌ Áֹεé>°ú <ÆòÈ­>ó·³ <¸®½Ã½ºÆ®¶óŸ> ¿ª½Ã ÀüÀïÀ» ÁߴܽÃŰ·Á´Â ¼º°øÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.

¼¼ ÀÛǰ ¸ðµÎ Ç㱸ÀÌÁö¸¸ ¾ÕÀÇ µÎ Èñ±Ø°ú ´Þ¸® <¸®½Ã½ºÆ®¶óŸ>´Â ÁöµµÀÚ³ª ½Ã¹ÎµéÀÌ ¸í¹éÈ÷ ½ÇÆÐÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇÑ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ °ø°ÝÇÏ´Â ´ë½Å ´ç´ë ¿¬±Ø ¹«´ë¿¡¼­´Â ´Ù¼Ò ³¸¼± ¼³Á¤ÀÎ ¿©¼ºÀ» ÁÖÀΰøÀ¸·Î ³»¼¼¿î´Ù.À̸¦ ÅëÇØ ¾Æ¸®½ºÅäÆÄ³×½º´Â °ü°´ÀÇ ½Ã´ëºñÆÇÀû ½Ã¼±À» °úµµÇÑ ³²¼º ¾Ö±¹ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ÀÍ»ì·Î ÇâÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ÀÌ·± Ç㱸ÀûÀÌ°í ¾óÇÍ Å͹«´Ï¾ø´Â ¼³Á¤Àº ±â¿øÀü 411³â ¾ÆÅ׳×ÀÇ Çö½Ç ¼Ó¿¡¼­ ¡®ÆòÈ­¶õ ÀÌÁ¦ ¹«Á¶°Ç Ç׺¹À» ÀǹÌÇÑ´Ù¡¯´Â °ÍÀ» ¾Æ´Â ¸ðµç À̵éÀÇ ºÒ¾ÈÀ» Á¤È­½ÃÄÑÁÖ´Â ±â´Éµµ ¶°¸Ã°í ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ ¿À·§µ¿¾È Àذí ÀÖ´ø ÆòÈ­ÀÇ °¡´É¼ºÀ» »ó»óÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ½ºÆÄ¸£Å¸ ³²¼ºµé»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾ÆÅ×³× ³²¼ºµéµµ ¿©¼ºµé¿¡°Ô ÆÐ¹èÇÏ´Â Àü»ç·Î ¹¦»çµÈ´Ù. °Å±â¿¡ ´õÇØ ±×¸®½º¿Í µ¿¸Í±¹»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àû±¹ÀÇ ¸ðµç ¿©¼ºµé±îÁö ¸®½Ã½ºÆ®¶óŸÀÇ °èȹ¿¡ µû¶ó È­ÇØ¸¦ ÀÌ·ç±â À§ÇØ Çù·ÂÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ °ü°´Àº ¿å±¸¿Í ÀÏ»ó»ýȰ, ½ÉÁö¾î ²Þ°ú Èñ¸Á±îÁöµµ Àڽŵé°ú µ¿ÀÏÇÑ ÀûµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸°Ô µÈ´Ù. ÃÖ¼ÒÇÑ ±× ¼ø°£¸¸Àº ¹®È­Àû Â÷ÀÌ¿Í Áö³ª°£ Áõ¿ÀµéÀÌ »ç¼ÒÇÏ°í ½±°Ô ÃÊ¿ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

<¸®½Ã½ºÆ®¶óŸ>´Â ´Ù¸¥ Èñ±Ø<ÆòÈ­>ó·³ »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀüÀïÀ» ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õ Àç¹ÌÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸»Çϰí ÀÖ´Ù. ¾Æ¸®½ºÅäÆÄ³×½º´Â ±â¿øÀü 411³â ¾ÆÅ×³× ½Ã¹Îµé¿¡°Ô Çö½Ç Á¤Ä¡¿Í ½ÇÆÐÇÑ Á¤Ã¥µé, È£ÀüÀûÀÎ Á¤Ä¡ÀεéÀ» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ºñ³­ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ ±ØÈ÷ ÀϺÎÀÇ ½Ã»çÁ¡¸¸À» Ç¥ÇöÇÒ »ÓÀÌ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ °ü°´µéÀº ³Ê¹« ÁøÁöÇÑ ºñÆÇÀÇ ºÎ´ãÀ» ÁöÁö ¾Ê°í¼­µµ Èû ÀÖ´Â ÂÊ(³²¼º, Á¤Ä¡ÀÎ, ÁÖÀü·ÐÀÚ µî)ÀÇ ±¼¿åÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù.

°ü°´µéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀå¿¡ µû¶ó ¿©¼º°ú ³²¼º ȤÀº ³²Æí°ú ¾Æ³»·Î¼­ ºÎºÎ°ü°è¸¦ µÎ°í ¹úÀÌ´Â ÀüÀï¿¡ Âü¿©Çϰí, °á±¹ ¾çÂÊ ¸ðµÎ ½Â¸®ÇÑ´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼­ ÀÌ Èñ±ØÀº ¾ÆÅ׳×ÀεéÀÇ ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ °£ÀýÇÑ ¿å¸ÁÀ» Èñ±ØÀûÀ¸·Î ´Ù·ç¸é¼­ ÃÖ¼ÒÇÑ ¿¬±Ø, ƯÈ÷ Èñ±Ø¿¡¼­¸¸Å­Àº ÆòÈ­°¡ °¡´ÉÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ÉÁö¾î »ç¹°ÀÇ º»¼ºÀ̶ó´Â Á¡À» Ź¿ùÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. (³¸¼± ¹®ÇÐ °¡±õ°Ô º¸±â : ±×¸®½º·Î¸¶¹®ÇÐ, 2013. 11., Àι®°ú±³¾ç)

¸ñÂ÷

¡á ¿©ÀÚÀÇ ÆòÈ­ (Lysistrata)
ÃÊÆÇ Cover & story
LYSISTRATA
FOREWORD
LYSISTRATA  The Persons of the drama.
LYSISTRATA stands alone with the Propylaea at her back.
LYSISTRATA enters in dismay.
ÀúÀÚ »çÁø ¹× ÇÁ·ÎÇÊ
ÆÇ±Ç ÆäÀÌÁö

ÇÑÁÙ ¼­Æò